Cuando se trata de caminar es importante tener en cuenta algunos términos claves que facilitan el entendimiento de la ruta así como hasta en ocasiones evitar el extravío de los participantes. Son palabras muy usadas en el lenguaje de las travesías y los grupos de caminantes así como de las comunidades campesinas que habitan los lugares por donde avanzan los caminos. Estos términos entre otras cosas permiten diferenciar los diferentes tipos de sendero, identificar cuando hay un cruce en la ruta o un tipo de construcción rústica, inclusive sirven como herramienta de entendimiento en la lectura de un mapa o boceto de ruta. Aquí algunos términos.
- Atajo: pequeño camino para cortar el recorrido
- Atravesar: acción de pasar de una parte a otra
- Autopista: vía o carretera acondicionada para altas vellosidades
- Avío: provisiones que llevan los caminantes
- Broche-puerta: dos piezas de metal que permiten el paso de un lado a otro
- Bifurcación: encuentro de dos caminos o división de un camino en dos partes
- Boquerón: punto estrecho en una montaña en donde termina y empieza el descenso
- Carretera: similar al carretero pero con terreno afirmado
- Carretero: camino que permite el paso de camperos en épocas de verano
- Carreteable: camino con características de vía permanente para autos
- Camino-carreteable: camino de piedra que se conserva en determinados trayectos se amplia para el paso de autos
- Camino estrecho: camino exclusivo para el paso de caballos
- Cárcaba: zanja o foso producido por erosión
- Cruce: acción de cruzar. Punto donde se cortan barios caminos
- Cerca: delimitación de huerta, finca o propiedad privada con pestes y alambre de púa.
- Collado: elevación de terreno, menor que la montaña
- Demarcado: camino delineado con cercas de alambre de púa a ambos lados
- Descenso fuerte: bajada con pendiente superior o igual a 45 grados
- Desecho: camino estrecho para acortar el camino
- Desvió: acción de desviar o apartarse de camino vía principal
- Empastado: camino o carretero cubierto, generalmente, por pasto kikiyo
- Esfumar: el camino desaparece paulatinamente y más adelante adquiere sus características propis
- Era: terreno plano con un palo para amarrar animales y trillar grano
- Intersección: punto en donde se cortan caminos
- Mirador: parte alta en una montaña más amplia que un boquerón que permite una panorámica del paisaje
- Mojón: señal construida con piedras que se colocan en un camino para que sirva de guía
- Mochilero: bus que recoge en cualquier parte
- Nubosidad: zona cubierta de nubes
- Ondulación: terreno con repetidos ascensos y descensos
- Páramo: terreno por encima de los de los 3.000 metros de altura sobre el nivel del mar, producido de agua y condiciones ecológicas específicas
- Puerta de golpe: dos piezas de madera que permitan el paso de un lado a otro
- Quebrada: arroyo o riachuelo
- Ramal: parte de un camino que arranca de otro camino principal
- Tapia pisada: pared de tierra apisonada
- Sendero: camino estrecho para cortar el recorrido
- Semioculto: camino parciamente de vegetación
- Semiplano: camino o pradera con escasas ondulaciones
- Tapia pisada: pares de tierra apisonada
- Tienda: casa en donde se venden algunos tipos de bebidas y alimentos
- Variante: desviación de un camino o carretera
- Vereda: pequeño asentamiento humano sobre los lados del camino